Dos caminos. Una misma historia.
IL TRADITORE
IL TRADITORE es un vino tinto intenso, profundo y provocador. Representa la ruptura consciente con lo establecido y la decisión de seguir un camino propio, incluso cuando eso implica desafiar las normas.
Elaborado a partir de uvas Tempranillo seleccionadas del Viñedo San Esteban, este vino expresa la dureza de la tierra y la complejidad emocional que define su origen. Su carácter es firme, estructurado y elegante, con una personalidad que no busca consenso, sino complicidad.
IL TRADITORE es un vino para momentos íntimos, para decisiones valientes y para quienes entienden que algunos placeres no necesitan justificación.
Notas de cata
- Aroma
Fruta negra madura, ciruela y mora, acompañadas de notas de cacao, vainilla y especias dulces procedentes de su crianza en barrica. - Boca
Potente y estructurado, con taninos firmes y sedosos. Equilibrio entre acidez y volumen que aporta profundidad y persistencia. - Final
Largo, intenso y memorable. Un recuerdo que permanece.
Ficha rápida
Variedad: Tempranillo
Origen: Viñedo San Esteban, Rioja Alta
Crianza: Barrica de roble francés
Estilo: Intenso · Moderno · Expresivo
El porcentaje de de alcohol es de 13.5% VL
Toda historia tiene dos finales:
el de la traición… y el del perdón.
IL FEDELE
IL FIDELE nace como respuesta a IL TRADITORE.
Si uno representa la ruptura, el otro simboliza la reconciliación.
Si uno es intensidad, el otro es equilibrio.
IL FIDELE es un vino tinto elegante, sereno y armonioso. Representa el momento posterior a la traición: la reflexión, el silencio y la posibilidad de redención.
Elaborado también en Rioja Alta, este vino busca el equilibrio entre fruta, frescura y suavidad. Su perfil es más accesible, más amable, pensado para acompañar, unir y perdurar sin imponerse.
IL FIDELE no olvida el pasado, pero lo acepta. Es un vino que invita a compartir, a cerrar heridas y a disfrutar del presente con calma.
Notas de cata
- Aroma
Fruta roja fresca, cereza y frambuesa, con suaves notas florales y un fondo delicadamente especiado. - Boca
Redondo, equilibrado y sedoso. Taninos suaves, acidez integrada y paso de boca fluido. - Final
Elegante y limpio, con una sensación de calma y armonía.
Ficha rápida
Variedad: Tempranillo
Origen: Rioja Alta
Crianza: Crianza corta o afinamiento en madera
Estilo: Equilibrado · Elegante · Honesto
El porcentaje de de alcohol es de 13.5% VL
Dos caminos. Una misma verdad.
Una misma tierra, dos interpretaciones.
Desde el Viñedo San Esteban nacen dos vinos que dialogan entre sí.
IL TRADITORE expresa la cara más intensa y profunda del terruño, mientras que IL FEDELE revela su lado más equilibrado y sereno.
Ambos comparten respeto por la tradición riojana, pero la reinterpretan desde una mirada contemporánea, honesta y emocional.
Dos vinos, una filosofía: elaborar sin concesiones, con identidad y memoria.
Contacto
Bodega IL TRADITORE
Rioja Alta, España
[email protected]
+34 912345648
Elige tu camino. El vino hará el resto.
© 2026 IL TRADITORE · DOCa Rioja
Proyecto académico – Sin fines comerciales